*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*
            日常の風景   NO.0189
*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*

夢のはなし

「英語で夢を見ることがある?」
とテーブルの中心にいるインストラクターに質問された。
さすがに英会話喫茶のアドバンスド・テーブルのメンバーである。
8人のなかで、ふたりがさっと手を挙げた。

日本語の「夢」と英語の「ドリーム」とは微妙にそのニュアンスが異なる。
もちろんシンプルに就寝中に夢を見るという意味でも使われるのだが、
その多くは希望、望み、理想、空想などを将来に託する願望の意味がほとんどである。

わたしも最初に「英語で夢を見ることがある?」と質問されたとき混乱した。
外交官になるとか、翻訳家になるとか、ツアーコンダクターになるとかの夢を聞かれたと思ったのである。
インストラクターはただ単に、毎夜見る夢のなかでも英語を話しているかと聞いたのである。

残念ながらわたしはそんな夢を見たことがない。
夢のなかでも流暢な英語を話していれば、多分その人の英語は本物なのだろうなと思う。
無意識の世界にあっても思考の回路が完全に英語に切り替わったままだからである。

その質問を切っ掛けにしてテーブルの話題は夢のはなしになった。
人は実に様々な夢を体験している。
鳥のように空が自由に飛べるという夢もあったが、ほとんどの夢は悪夢のはなし。
あまりいい夢は印象には残らないものらしい。
繰り返し「金縛り」の夢を見るという人もいた。

わたしは自分の体験から「明晰夢」の話をした。
明晰夢というのは、夢のなかでこれは夢だとわかっている夢である。
一度目が覚めても、夢の続きを見たいと集中して、また夢の続きに戻れたこともある。

「デジャ・ヴ」の体験を持ち出す人もいた。
デジャ・ヴというのは初めて見る景色であるはずなのに、
この風景は、以前に確かにどこかで見たことがあるという確信に近い感覚をいう。
驚いたことに、わたしも含めて半分以上のひとがデジャ・ヴの体験を持っていた。

「幽体離脱」の体験がある知人がいた、というはなしをする人もいた。
幽体離脱から幽霊のはなしへと脱線していった。

わたしは幽体離脱も幽霊の存在も疑うことなく信じるタイプである。
世の中は不思議なことで満ち溢れている。
きわめて個人的な体験であるのは確かであるが、
幽霊に遭ったひと個人にとっては、間違いなく幽霊は実在したのである。

正夢のリアルな体験を話すひともいた。
遠く離れて生活している母親が夢枕に立ち、ちょうどその時間に実際母親が亡くなっていたというはなし。
よく聞くはなしではあるが、体験者から実際に聞くとしんみりとしてしまう。

盛り上がってはいたが、若い頃わたしが大学の教授から聞いたはなしを披露した。
「ひとは何度も夢を見ます。1000回夢を見たとして、そのうちの999回は現実とは関係のない夢です。
母親が夢のなかに出でくるのも、めずらしいことではないでしょう。
でもひとは実現しなかった999回の夢はすぐに忘れてしまって、何か意味のあった、たった1回だけの夢を、
鮮烈に覚えていて、何度も語るものなのです」

盛り上がっていたテーブルが、たちまちシーンとなってしまった。
科学的で合理的な説明というものは、真実ではあっても、
夢見る世界から夢の部分を取去ってしまうものなのかもしれない。



----------------------------------------------------------------------
sceneryの風景

わたしが土曜日に通っている、大阪本町のウッディ-ハットのことを、
英会話に興味のある方にはお勧めですと以前書いたことがありますが、今現在は薦められません。
http://homepage2.nifty.com/woody-hut/

英会話学校NOVAの倒産のあおりを受けて、生徒数が急に増えて、
時間によってはテーブルの席が空くのを立って待っている生徒まで出る始末です。
今までの倍以上に膨れ上がったのです。

ガサガサとした落ち着きのない雰囲気になりました。
多分一時的な現象だとは思いますが、いつまで続くのかよくわかりません。
一日も早く、NOVAを引き継いだ新会社の経営が軌道に乗ることを祈っています。



----------------------------------------------------------------------
発行者 scenery
north@arion.ocn.ne.jp
HP 日常の風景
http://www6.ocn.ne.jp/~scenery/

----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは、

『めろんぱん』 (マガジンID: 2179) http://www.melonpan.net/
『メルマ』  (マガジンID: 50779) http://www.melma.com/
『まぐまぐ』 (マガジンID: 79888)   http://www.mag2.com/
『メルマガ天国』 (マガジンID: 8289)   http://melten.com/
『E-Magazine』 (マガジンID: scenery1) http://melten.com/
『カプライト』 (マガジンID: 4327) http://kapu.biglobe.ne.jp/

を利用して発行しています。

----------------------------------------------------------------------
メールマガジンの退会・解除は
http://www6.ocn.ne.jp/~scenery/  からお願いします
----------------------------------------------------------------------